-
1 perturb
-
2 perturb
возмущать глагол: -
3 perturb
[pəˈtə:b]perturb возмущать, приводить в смятение, нарушать (спокойствие) perturb волновать, беспокоить, смущать -
4 perturb
pəˈtə:b гл.
1) возмущать, приводить в смятение, тревожить, нарушать (спокойствие)
2) беспокоить, волновать, смущать The teacher was perturbed by the student's lack of interest. ≈ Учитель был обеспокоен отсутствием интереса у учеников.
3) астр. возмущать смущать, тревожить;
беспокоить, волновать - to * the pacific order of the country нарушать мир и покой в стране - his imagination was *ed by the story рассказ взволновал его воображение (астрономия) возмущать perturb возмущать, приводить в смятение, нарушать ( спокойствие) ~ волновать, беспокоить, смущать -
5 perturb
verb1) возмущать, приводить в смятение, нарушать (спокойствие)2) волновать, беспокоить, смущать* * *(v) беспокоить; взволновать; возмутить; возмущать; волновать; встревожить; обеспокоить; смутить; смущать; тревожить* * *возмущать, приводить в смятение, тревожить* * *[per·turb || pər'tɜrb /pə'tɜːb] v. смущать, приводить в смятение, тревожить, беспокоить, волновать, возмущать, нарушать* * *беспокоитьвозмущатьволноватьнарушатьсмущать* * *1) возмущать, приводить в смятение, тревожить, нарушать (спокойствие) 2) беспокоить 3) астрон. возмущать -
6 perturb
[pəʹtɜ:b] v1. смущать, тревожить; беспокоить, волноватьto perturb the pacific order of the country - нарушать мир и покой в стране
his imagination was perturbed by the story - рассказ взволновал его воображение
2. астр. возмущать -
7 perturb
1. v смущать, тревожить; беспокоить, волновать2. v астр. возмущатьСинонимический ряд:1. annoy (verb) annoy; disquiet; irritate; pester; stir up; trouble2. confuse (verb) addle; bewilder; confound; confuse; derange; disorder; muddle; perplex3. discompose (verb) agitate; bother; discombobulate; discompose; dismay; distress; disturb; flurry; fluster; rock; ruffle; shake; toss; unhinge; unsettle; untune; upset; worryАнтонимический ряд:calm; clarify; pacify -
8 perturb
[pə'tɜːb]1) Общая лексика: беспокоить, взволновать, возмутить, возмущать, волновать, встревожить, нарушать, нарушать беспокоить, нарушить, обеспокоить, переполошить, привести в смятение, приводить в смятение, смутить, смущать, тревожить2) Математика: отклонять3) Психология: нарушать (спокойствие)4) Макаров: вносить возмущения, вносить помехи, искажать -
9 perturb
[pə`tɜːb]возмущать, приводить в смятение, тревожить, нарушатьбеспокоить, волновать, смущатьвозмущатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > perturb
-
10 perturb
vбеспокоить, волновать, тревожить -
11 perturb
возмущать, приводить в смятение, нарушать (спокойствие); волновать, беспокоить, смущать -
12 perturb
[pə'tɜːb]гл.1) возмущать, приводить в смятение; тревожить; нарушать ( спокойствие)2) беспокоить, волновать, смущатьThe teacher was perturbed by the student's lack of interest. — Учителя волновало отсутствие интереса у ученика.
3) астр. возмущать -
13 perturb
беспокоитьвозмущатьволноватьнарушатьсмущать -
14 perturbed
возмущенный глагол: -
15 discompose
волновать глагол: -
16 беспокоить
несовер. - беспокоить;
совер. - побеспокоить, обеспокоить;
(кого-л./что-л.)
1) совер. - обеспокоить;
волновать upset, worry, disquiet, perturb, make anxious/uneasy
2) совер. - побеспокоить disturb (мешать) ;
bother, trouble (утруждать) ;
inconvenience, put to inconvenience (причинять неудобство)беспоко|ить -, обеспокоить (вн.)
1. (нарушать покой, мешать) disturb (smb.), trouble (smb.), bother (smb.) ;
(причинять боль) hurt* (smb.), give* (smb.) trouble;
2. (волновать) worry (smb.), upset* (smb.) ;
меня ~ило, что... I was afraid (that)...;
~иться, обеспокоиться, побеспокоиться
3. сов. обеспокоиться (о пр;
волноваться) be* anxious (about), worry (about), be* uneasy (about) ;
4. сов. побеспокоиться (утруждать себя) trouble, worry, fret;
пожалуйста, не ~йтесь! please, don`t trouble/bother!Большой англо-русский и русско-английский словарь > беспокоить
-
17 disquiet
dɪsˈkwaɪət
1. сущ. беспокойство, волнение, смятение, тревога Syn: anxiety
2. прил. беспокойный, тревожный, волнующийся Syn: uneasy, restive, anxious
3. гл. беспокоить, волновать, тревожить Syn: upset, worry, perturb, make anxious/uneasy беспокойство, волнение;
тревога;
дурные предчувствия (редкое) беспокойный, тревожный;
полный дурных предчувствий (редкое) disquieten беспокоить, волновать, тревожить;
лишать спокойствия - *ed by rumours of war обеспокоенный слухами о войне disquiet беспокоить, тревожить ~ беспокойный, тревожный ~ беспокойство, волнение, тревогаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disquiet
-
18 excite
1. v возбуждать, волновать2. v возбуждать, вызывать3. v побуждать; стимулироватьI excited him to anger — я вызвал у него гнев; я разозлил его
4. v физиол. раздражатьСинонимический ряд:1. agitate (verb) agitate; anger; bother; chafe; discompose; disturb; fluster; irritate; perturb; ruffle; vex2. arouse (verb) animate; arouse; awaken; charge; commove; delight; elate; electrify; energize; exhilarate; inflame; inspire; set up; spirit up; stimulate; stir; thrill3. interest (verb) appeal; attract; fascinate; interest; intrigue4. move (verb) egg on; galvanise; goad; impel; incite; instigate; kindle; move; prompt; spur; work up5. provoke (verb) galvanize; innervate; innerve; motivate; pique; prime; provoke; quicken; rouse; suscitateАнтонимический ряд:allay; alleviate; ameliorate; appease; assuage; bore; calm; check; comfort; compose; conciliate; deaden; ease; lessen; lull -
19 disquiet
[dɪs'kwaɪət] 1. сущ.беспокойство, волнение, смятение, тревогаSyn:2. прил.беспокойный, тревожный, волнующийсяSyn:3. гл.беспокоить, волновать, тревожитьSyn: -
20 unsettle
[ʌn'setl]гл.1) нарушать (рас)порядок (чего-л.); выбивать (кого-л.) из колеиSyn:disorder 2.2) расстраивать; тревожить; волновать, нарушать спокойствиеIt unsettled me to see them quarrel. — Грустно было смотреть, как они ссорятся.
Syn:Ant:3) уст. сдвигать (с места, позиции), смещать
- 1
- 2